2009年4月30日 星期四

[日文]初學較易混淆的五十音-2


名稱:初學較易混淆的五十音-2

第一次剛學日文,發覺蠻多長得很像的片假名,於是把它們整理了一下,並以 "片假名/羅馬拼音" 這個方式來表示:

1.シ/shi ン/n ツ/tsu ソ/so ミ/mi ノ/no ハ/ha

2.ク/ku タ/ta ケ/ke

3.ウ/u ワ/wa

4.コ/ko ユ/yu ヨ/yo

5.フ/fu ラ/ra ワ/wo マ/ma ム/mu

6.キ/ki サ/sa

7.ト/to メ/me ナ/na チ/chi テ/te

8.セ/se ヤ/ya

9.ス/su ヌ/nu

2009年4月5日 星期日

[日文]歌詞:涙そうそう


歌名:涙そうそう

(蔡佳淳:陪我看日出)

歌詞:(按小圖看大圖)
第1頁

第2頁


說明:
1.作者也是日文初學者,內文如有錯誤之處,請不吝指正,謝謝!!
2.初學日文藉著唱歌來熟悉日文是很有幫助的。
3.這些資料都來自網路,經七拼八湊後,相信會更符合初學者的需要。
4.左半部份是歌詞,漢字的上面都有平假名注音。
5.右半部份是中譯,只是讓你了解一下歌詞的意義罷了,它不是歌詞。
6.本歌詞適合日語初學者列印來學日文歌曲使用。
7.列印時請先按小圖看大圖,再使用A4紙張橫式列印,有兩頁。
8.請配合自己購買的DVD或VCD來練習,漢字要有平假名注音的。
(我買龍吟唱片出的LD-019編號,NTS199元/六片DVD/共144首/漢字都有平假名注音/可以切換旋律與歌唱的卡拉OK,歌唱是讓你多聽幾遍把它聽熟,再切到旋律來練唱,非常好用~)

[日文]歌詞:夢追い酒


歌名:夢追い酒

(洪榮宏:夢追酒)

歌詞:(按小圖看大圖)


說明:
1.作者也是日文初學者,內文如有錯誤之處,請不吝指正,謝謝!!
2.初學日文藉著唱歌來熟悉日文是很有幫助的。
3.這些資料都來自網路,經七拼八湊後,相信會更符合初學者的需要。
4.左半部份是歌詞,漢字的上面都有平假名注音。
5.右半部份是中譯,只是讓你了解一下歌詞的意義罷了,它不是歌詞。
6.本歌詞適合日語初學者列印來學日文歌曲使用。
7.列印時請先按小圖看大圖,再使用A4紙張直式列印。
8.請配合自己購買的DVD或VCD來練習,漢字要有平假名注音的。
(我買龍吟唱片出的LD-019編號,NTS199元/六片DVD/共144首/漢字都有平假名注音/可以切換旋律與歌唱的卡拉OK,歌唱是讓你多聽幾遍把它聽熟,再切到旋律來練唱,非常好用~)

[日文]歌詞:骨まで愛して


歌名:骨まで愛して

(葉啟田:愛你入骨)

歌詞:(按小圖看大圖)


說明:
1.作者也是日文初學者,內文如有錯誤之處,請不吝指正,謝謝!!
2.初學日文藉著唱歌來熟悉日文是很有幫助的。
3.這些資料都來自網路,經七拼八湊後,相信會更符合初學者的需要。
4.左半部份是歌詞,漢字的上面都有平假名注音。
5.右半部份是中譯,只是讓你了解一下歌詞的意義罷了,它不是歌詞。
6.本歌詞適合日語初學者列印來學日文歌曲使用。
7.列印時請先按小圖看大圖,再使用A4紙張直式列印。
8.請配合自己購買的DVD或VCD來練習,漢字要有平假名注音的。
(我買龍吟唱片出的LD-019編號,NTS199元/六片DVD/共144首/漢字都有平假名注音/可以切換旋律與歌唱的卡拉OK,歌唱是讓你多聽幾遍把它聽熟,再切到旋律來練唱,非常好用~)

[日文]歌詞:細雪


歌名:細雪

(余天:能不能留住你)

歌詞:(按小圖看大圖)


說明:
1.作者也是日文初學者,內文如有錯誤之處,請不吝指正,謝謝!!
2.初學日文藉著唱歌來熟悉日文是很有幫助的。
3.這些資料都來自網路,經七拼八湊後,相信會更符合初學者的需要。
4.左半部份是歌詞,漢字的上面都有平假名注音。
5.右半部份是中譯,只是讓你了解一下歌詞的意義罷了,它不是歌詞。
6.本歌詞適合日語初學者列印來學日文歌曲使用。
7.列印時請先按小圖看大圖,再使用A4紙張直式列印。
8.請配合自己購買的DVD或VCD來練習,漢字要有平假名注音的。
(我買龍吟唱片出的LD-019編號,NTS199元/六片DVD/共144首/漢字都有平假名注音/可以切換旋律與歌唱的卡拉OK,歌唱是讓你多聽幾遍把它聽熟,再切到旋律來練唱,非常好用~)